Eintrag aus dem Acta Publika (CZ)

Habenstein · Sonntag um 13:13

Ich weiß momentan nicht, ob man hier Lesehilfen auch aus anderen Beständen erbitten kann, bzw. darf. Ich versuche es einfach mal:

Matriky - ACTA PUBLICA

www.mza.cz

Der Hochzeitseintrag von Heinrich Landrok und seiner Frau ist für mich nicht komplett lesbar. Was ich habe ist:

Landrok

Heinrich, ???-

-meister ehel. Sohn

Des + (verstorbenen) Joseph Land-

rok, Zimmermann-

-geselle zu ??? in Böhmen

und dessen noch

lebende Ehegattin

Maria, geborene

Maschek, beide kath. Religion

?????

?????
Und:
Maria

Baidermann

Ehel. Tochter des

noch lebenden Jo-

seph Baidermann

Wagnermeister

in ???

gegenwärtig in

??? ???

Ehegattin Anna, ge-

-borene Dworzak

Beide kath. Religion

???

???

Danach die nachträgliche Einwilligung des Brautvaters …

vnagel2004 · Sonntag um 13:22

Habenstein schrieb:
Ich weiß momentan nicht, ob man hier Lesehilfen auch aus anderen Beständen erbitten kann, bzw. darf. Ich versuche es einfach mal:

Im Einzelfall(!) kann das hier sicherlich geleistet werden.

Als allgemeines Forum für Lesehilfen jedweder Art historischer Schriften aus Dritt-Quellen kann das Forum von Archion dagegen leider nicht dienen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Anne23 · Sonntag um 13:42

Hier ein Anfang, mein Versuch:

Landrok

Heinrich, Schneider-

-meister ehel. Sohn

Des + (verstorbenen) Joseph Land-

rok, Papierma-

chergeselle zu

Podoll in Böhmen

und dessen noch

lebende Ehegattin

Maria, geborene

Maschek, beide kath. Religion

Bílé Podolí – Wikipedia

LG

Anne23 · Sonntag um 17:22

Nun die Fortsetzung.

Mein Versuch auch hier, weil ich mich mit den Orten schwer tue:

Ehebescheinigung vom k.k.Bezirksamt in
Eibenschütz dto. 15. Dezember 1862 Z[eile/Seite] 5036

Und:
Maria

Baidermann

Ehel. Tochter des

noch lebenden Jo-

seph Baidermann

Wagnermeister

in Klein Mariazell

gegenwärtig in

Brünn und dessen + [verstorbene]

Ehegattin Anna, ge-

-borene Dworzak

Beide kath. Religion

wohnh[aft] in diesem
Pfarrbezirk.

Eibenschütz – Wikipedia

Brünn – Wikipedia

Celldömölk – Wikipedia

Vielleicht sehen Andere mal darüber und korrigieren bitte.

LG

Anne23 · Sonntag um 17:35

Die Einwilligung des Brautvaters:

Zu dieser Ehe meiner minderjährigen Tochter habe ich meine
väterliche Einwilligung gegeben. Brünn am 25. Januar 1863.

vnagel2004 · Sonntag um 18:16

Habenstein schrieb:
Danach die nachträgliche Einwilligung des Brautvaters …

Nicht so ganz.

Ohne(!) vorherige(!) Einwilligung des Brautvaters hätte der Pfarrer überhaupt keine Trauung vorgenommen.

Die Einwilligung des Brautvaters ist lediglich am Schluß des Heiratseintrages dokumentiert - gegeben wurde diese jedoch zeitlich vorher.

vnagel2004 · Sonntag um 18:19

Anne23 schrieb:
Vielleicht sehen Andere mal darüber und korrigieren bitte.

LG

Passt so.

Habenstein · Montag um 10:06

Vielen herzlichen Dank für die schnelle Hilfe! Die Infos sind sehr hilfreich für mich.

Vor allem der Hinweis auf den Papiermacher ist interessant. Es gibt nämlich eine ganze Menge Podoll / Podoli in CZ. Meine suche war bisher erfolglos, aber mit dem Hinweis auf den Beruf Papiermacher habe ich eine neue Spur. Es gibt irgendwo im Netz eine Liste mit Böhmischen Papiermühlen, evtl. komme ich ja damit weiter.

Nochmals vielen Dank - und ich werde mich hier zukünftig mit Fremdquellen zurückhalten.

Beste Grüße aus Franken