Heirat (1566)

Sehr geehrte Mitforscher,

ich würde Sie gerne um Mithilfe beim Lesen folgendes Eintrages bitten.
Es handelt sich um die Eheschließung zwischen Jerg J___ und Barbara Keffer(?).

http://www.archion.de/p/d11a7d35b2/

I____ ___ den 20 January von Ehe
er _______ Anno __ 66 mit ____
von Jerg J___ Jerg Jeylissen(?) und
Barbara Peters(?) Keffers Dochter beide
von Grossen Heppach.

Beste Grüße,
Felicianus
 
Item uff den 20 Januarÿ ein Ehe
usgeruffen Anno C (Christi) 66 mit Na-
men Jerg (?Jezlis?), Jerg (?Jezlis?) son, und
Barbara Peters Keffers dochter. beide
von Grossenheppach

###############################

3. Buchstabe im FN des Bräutigams m.E. kein "y", solches wird auf dieser Seite wie auch auf anderen, "umliegenden" Seiten sonst immer mit Trema (sprich: 2 Punkten darüber) geschrieben.
3. Buchstabe stattdessen m.E. ein "z" - siehe auf selber KB-Seite weiter unten im FN Conzmann.

bzgl. "Ehe usgeruffen" siehe auch Überschrift auf dieser KB-Seite, wo dies gut zu lesen ist

Gruss
Vera
 
Mal nachgefragt - wenn es dort heißt "Ehen ausgerufen" ist es dann so etwas wie ein Proklamations"register"? ... und nicht die eigentlichen Heiraten?

Gruss, Oliver
 
Hallo Vera,

ich möchte vielmals für die schnelle Hilfe danken!
Dieses Kirchenbuch scheint auf Familysearch indexiert worden zu sein, ich habe diese Eheschließung finden können, dort wird der Ehemann Jetzle genannt. Da dieser Familienname später in diesem Ort auch auftaucht, gehe ich von der Richtigkeit dieser Angabe aus. Vielen Dank für den Hinweis mit dem 'z', ich hätte das nimmer als 'z' gesehen.

Beste Grüße,
Felicianus
 
Zurück
Oben