Heiratseintrag 1686

Hallo,

bei folgendem Heiratseintrag Nr.8 gibt es für mich noch einige Unklarheiten und ich kann das Datum nicht entziffern:

http://www.archion.de/p/cff9b03d5d/

8. Hanß Rößler, Hanß Rößlers Bauern zu Kleinbretten ehelich Sohn ist mit Ana Dürrin weyland Bauern Adam Dürr zu Bemberg hind lassen Wittib zu Beimb. copulirt worden ???

Ist die Braut die Witwe des Adam Dürrs oder ist das deren Vater?

Vielen Dank!

 
Hallo Florian,

alles genau so, ein paar winzige Anmerkungen im Text in fett

8. Hanß Rößler, Hanß Rößlers Bauern zu Kleinbretten ehelich Sohn ist mit Ana Dürrin weyland Bauern Adam Dürren zu Bemberg hinderlassenen Wittib zu Beimb. copulirt worden ???

Ist die Braut die Witwe des Adam Dürrs oder ist das deren Vater?

Wenn man in den o.a. Satz ein paar Kommata einfügt, wird es klarer:

....Ana Dürrin, weyland Bauern Adam Dürren zu Bemberg hinderlassenen Wittib, zu ....

Die Braut ist die Witwe des verstorbenen Adam Dürr.

Das Datum der Trauung ist angegeben mit:

Dmca XI Post. Trin = Dominica 11 post Trinitatis (1686)

Dominica = am Tage des Herrn = Sonntag

nach Julianischem Kalender war das der 15. August 1686


VG, Vera
 
Hallo,
ja Sie ist in ersten Ehe mit den Bauern Adam Dürr verheiratet gewesen.
Um dem mehr Infos zur Herkunft und den Mädchenname zu erhalten, musst du die erste Ehe finden.

Viel Glück beim Suchen.

Sven
 
Zurück
Oben