Kassel-Twiste-Bad Arolsen - Translation

http://www.archion.de/p/a44258a369/

Marriage Register 9 Nov 1790 for Carl Herold and ? Johanna Christine? There are words before his name and after her name and I don't know what they are.
I find him later at his daughter's wedding being listed as deceased by 27 Sept 1818 and listed as a Corporal.
Thank you for assistance. Mary Stewart
 
Den 9 ten Nov. ⟨1790⟩
Der Grenadier(*) Carl Herold, mit Johanna Christiane
Catharina Valbracht, mit Kirchenbuse(**).

(*) self explaining

(**) Church Penance
(because of premarital coitus)
 
Zurück
Oben