Lesehilfe erbeten

Hallo Peter,

ist nicht ganz einfach das Gekritzel.

Viel kann ich nicht erkennen:

Hanß Cuadt Kreth ein nothg von D..... Christoff Wedekinds Pfle
gesohn, u. Anna Ilsa Eleonora Schülern, des Försters Schüler
so auch ein Hurkind hat me abs. von Hl. P. ....... copuliret.
d. 6 Juny 1741

Grüße aus OWL
Anja
 
Ich lese das untenstehende - aber ohne Gewähr:

Hanß Curdt Kreth ein von Döhrpen ( vermutlich
Dörpe bei Coppenbrügge ) Christoff Wedekinds Pfle=
gesohn, u. Anna Ilsa Eleonora Schülern, des Försters Schüler
(oder auch Schöler ?)
so auch ein Hurkind hat
(die Braut hatte ein Kindlein vor der Ehe geboren)
me abs. ( in meiner Abwesenheit -
der eigentlich zuständige Pastor war verreist o. ä., und
das Paar wurde von einem Kollegen getraut)
von H(errn)l. P.(astor) Mund copuliret.
d. 6 Juny 1741
-------------------
Ein Friedrich Henrich Schüler, gehender Förster zu Marienhagen
im Amt Lauenstein, wurde noch
1779 erwähnt;
evtl. der Vater von Anna ilsa Eleonora.
--------------------------------------------
Im Kirchenbuch Wallensen 1809-1875
sind viele KRETH aufgeführt, auch
z. B. ein
reitender Förster Christian Schüler, dessen Tochter
Dorothea Charlotte Emilie aus Marienhagen,
geboren zu Lüntorf 1828
im Jahr 1855 in Wallensen Johan Herman Gottlieb Fischer heiratete.
----------------------------------------------------------------------

Freundliche Grüsse
 
Zurück
Oben