Lesehilfe: Geburt 1831

[Admiral]

Schönen guten Morgen,

hier könnte ich etwas Hilfe benötigen. Eintrag 1831/83 No. 7.

https://www.archion.de/p/9d65bee801/

Mein Versuch wäre:

Ludwig Weick
Bischofsheim
?18?.02.1831

V: Johann Georg Weick – Taglöhner in Bischofsheim
M: Margaretha Keck

Zeugen:
1. Jakob Weik – XXX aus Bischofsheim
2. Andreas Keck – ledig – Bischofsheim
3. Elisabeth Keck – ledig XXX
4. Dorothea Weick – ledig

Grüße und einen schönen Tag.

 

[Anne23]

Hallo,

mein Versuch, wenn ich nur die XXX ersetzen muss:

... den achtzehnten Februar morgens gegen 5 Uhr;
1. - lediger Postillion;
3. - dessen ledige Tochter;

Zusatz Taufe: 20. Februar

LG

 

[Admiral]

Vielen lieben Dank.

Ludwig Weick
Bischofsheim
18.02.1831 morgens gegen 5 Uhr

V: Johann Georg Weick – Taglöhner in Bischofsheim
M: Margaretha Keck

Zeugen:
1. Jakob Weik – lediger Postillion aus Bischofsheim
2. Andreas Keck – ledig – Bischofsheim
3. Elisabeth Keck – dessen ledige Tochter
4. Dorothea Weick – ledig

Zusatz Taufe: 20. Februar

Ich denke so viel mehr an Infos gibts da nicht zu holen? Vielleicht noch familiäre Infos bei den Trauzeugen?

 

[Anne23]

Hallo,

2. Andreas Keck lediger Wagner des Gerichtsmannes
und Wagnermeisters zu Bischofsheim Andreas Karl
Sohn

4. Dorothea Weickin des Bürgers und Ackermanns
zu Bischofsheim Georg Weick ledige Tochter

Die 3. = Elisabeth Keck bezieht sich demnach auf die Nr. 2

LG

 

[Admiral]

Vielen lieben Dank

 

[Admiral]

2. Andreas Keck lediger Wagner des Gerichtsmannes
und Wagnermeisters zu Bischofsheim Andreas Karl
Sohn

Nur noch zum Verständnis.

Andreas Keck ist Wagner beim Sohn von Andreas Karl (Gerichtsmann und Wagnermeister)

 

[Anne23]

Hallo,

ich fand die Formulierung etwas schwierig, verstehe sie aber so:

Andreas Keck ist lediger Wagner, Sohn des Gerichtsmannes und Wagnermeisters Andreas Karl.

Dabei habe ich Andreas Karl als einen Doppelnamen verstanden, also Andreas Karl Keck.

Dies müsste man prüfen, ob es den Andreas Karl gab oder ob es anders gemeint war.

Evtl. hatte der Schreiber auch statt Karl Keck gemeint?

LG

 

[Anne23]

Hallo,

hier ein Vergleich:

Viewer

www.archion.de

Es heißt wohl Andreas Keck, da bei obigem Beispiel der Name Keck bei den Paten auch bei dem dritten Buchstaben nach oben gezogen wird.

"Elisabeth Keckin ... Michael Keck ..." Dann war es mein Fehler, leider.

LG

 

[Anne23]

Hallo,

hier ist das Verwandtschaftsverhältnis genau erklärt:

https://www.archion.de/p/412fb8320d/

1. Jacob Weick und 2. Dorothea Weick sind Sohn und Tochter von Georg Weick (Geschwister).
3. Andreas Keck und 4. Elisabeth Keck sind Sohn und Tochter von Andreas Keck (Geschwister).

LG

 

[Admiral]

Warum leider - bei der Schrift. Ich kann das nicht mal richtig lesen

Vielen Dank für deine Mühe.

 

[vnagel2004]

Nur noch zum Verständnis.

Andreas Keck ist Wagner beim Sohn von Andreas Karl (Gerichtsmann und Wagnermeister)

in Ergänzung zu @Anne23

Nein.
Bitte werfen Sie einen Blick auf die im Text vorhandenen Kommata und behalten Sie die Artikel im Auge.

Andreas Keck, lediger Wagner, des Gerichtsmannes
und Wagnermeisters zu Bischofsheim Andreas Keck Sohn

 

[Anne23]

@Admiral

Ich kann es wohl auch nicht immer.

Bitte gerne!

 

[Admiral]

Andreas Keck, lediger Wagner, des Gerichtsmannes
und Wagnermeisters zu Bischofsheim Andreas Keck Sohn

jetzt ist es perfekt