Lesehilfe KB Thierstein

Sorry, mein PC hat gestreikt und daher kam die Meldung 3 Mal.
Und neben der Schrift scheitere ich auch noch am Schreiben, da
scheitern halt mit t und nicht mit d geschrieben wird.
Nochmals zum Geburtseintrag aus 1725
Der Täufling ist Marg. Dorothea Schmiedel. Als Vater entziffere ich Johann Christoph, bin mir aber nicht sicher.
Wer kann mir helfen und die Namen der Eltern entziffern.
Vielen Dank.
 
Hallo Nanouka,

nein, der Kindsvater heißt nicht "Johann Christoph" - diese Namen erscheinen im "Bereich der Paten".

Also ganz viel kann ich hier leider nicht beitragen, somit nur stichpunkthaft und keine vollständige Transliteration:

Täufling: Schmiedel, Margaretha Dorothea

Taufdatum: den 6tn May

Geburtsdatum: nicht angegeben - siehe 3. Zeile, in der es heißt: ...so [es folgt ein leerer Bereich] gebohren,...

Kindsvater: Hrn. [Herrn] Albrecht Schmiedeln, des Steuereinnehmern alhier,....

Kindsmutter: ... und dessen Ehefr. Dorothea, einer gebohrenen [???]

Patin u. Taufname: [?Jgfr.?] Dorothea Margaretha, Mstr. Johann Christoph [???] , Weißbeckers, wie auch des [?mehrere Worte?] versprochen, u. Margaretha Dorothea genennet worden.

BG, Vera (Nagel)
 
Zurück
Oben