Lesehilfe Volmerdingsen 1846

[KrisK]

Ich bin mal wieder dabei, zusätzliche Informationen zu erfassen.

Bei der Trauung Hauptmeyer/Riepelmeyer

http://www.archion.de/p/8d44df0c27/

ist mir folgendes ein Rätsel:
1. Wo wohnen die Eltern des Bräutigams? "bei Nr. 21 im ...loh"?
2. Die Braut ist eheliche jüngste Tochter der/des ???
3. Der Vater der Braut ist Colon und ???
4. Wer hat bei der Braut die Einwilligung gegeben?

Vielen Dank schon mal an alle, die das besser lesen können als ich.

 

[libero]

Ich bin mal wieder dabei, zusätzliche Informationen zu erfassen.

Bei der Trauung Hauptmeyer/Riepelmeyer

http://www.archion.de/p/8d44df0c27/

ist mir folgendes ein Rätsel:
1. Wo wohnen die Eltern des Bräutigams? "bei Nr. 21 im ...loh"?
2. Die Braut ist eheliche jüngste Tochter der/des ???
3. Der Vater der Braut ist Colon und ???
4. Wer hat bei der Braut die Einwilligung gegeben?

Vielen Dank schon mal an alle, die das besser lesen können als ich.

Mein unvollständiger Versuch lautet:
1. ist ohne Kenntnis der örtlichen Verhältnisse von mir nicht zu klären;
das Ende lautet wohl "...loh"
2. "der gestorbenen" und dann geht es in der nächsten Spalte weiter mit
3. "Colonen und Eheleute ... aus dem Langenhagen"
4. "Nach Anhörung des Heuerling Carl Didrich Holz... bei Nr. 69 in ... ist der Braut der ?obervormundschaftliche ... Minden ..."

Gruß
Libero

 

[vnagel2004]

der leben-
de Vater
hat mündlich
seine Einwil-
ligung gege-
ben


Anne Marie
Christine Char-
lotte Wocker
oder Droste
ehelich jüngste
Tochter der
verstorbenen

Colone und Ehe-
leute Ernst
Heinrich Gott-
lieb Wocker
und Anne Marie
Engel geb.
Möller aus
dem Langenha-
gen


Nach
Anhörung
des Heuer-
ling Carl
Diedrich
[Holz???]
bei Nr. 69
[????]
[???] ist der
Braut der
obervormund-
schaftliche
Heyraths-
consens vom
[???]
d. d. Minden
26. [???]

#####

d. d. = de dato

Leider nicht vollständig, aber vielleicht trotzdem ein wenig hilfreich.

BG, Vera (Nagel)

 

[vnagel2004]

Bei der Trauung Hauptmeyer/Riepelmeyer

Hatte ich noch vergessen:

m.E. ist das keine Trauung Hauptmeyer / Riepelmeyer - den FN Riepelmeyer kann ich weder hier noch im Taufeintrag des Bräutigams irgendwo entdecken.

Bräutigam: Anton Friedrich Hauptmeyer
sein Vater: Carl Diedrich Hauptmeyer
seine Mutter: Anne Marie Engel geb. Spellmann/Spelmann

BG, Vera

 

[KrisK]

Stimmt, das ist eine Generation später. ;-)