Lesehilfe

[SylkeB.]

Ich kann die Schrift leider nicht gut lesen. Es geht um den Sterbeeintrag von Volkmar Göring, Jahr 1732, Eintrag 9 https://www.archion.de/p/1d66e74c58/

[1732]
9. D. 16. Aprill. Volckmar Göring ein [Landge]
[span] starb alt und […] [solt] [danach) [seinen]
[…] […] seine Kinder die sonst bald da [a…]
dort […] als Fuhrleute sich [auf…]
(bey…] [waren]/ war alt 88 Jahre 2 Mo-
nath und 8 Tage.

 

[KoenigAguar]

Meine Interpretation (möge es Sinn ergeben):

9. D. 16. Aprill. Volckmar Göring ein Landge
span starb alt und Lebens satt [danach) [seinen]
Bursch seine Kinder die sonst bald da bald
dort zerstreuet als Fuhrleute sich aufhalten
beysam̅en waren war alt 88 Jahr 2 Mo-
nath und 8 Tage.

 

[SylkeB.]

Vielen Dank und einen schönen Abend.