Sie verwenden einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Sie sollten ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Liebe Mitforscher,
brauche Lesehilfe;-) Wer kann mir den Text neben der Zahl 40 übersetzen: Johann ?? Vorwerk usw. (bin noch nicht sehr geübt....Danke..
⟨Nr.⟩ 40 - 15 Aug ⟨1725⟩
Johann Detmar Vorwerck zum Vorwerck(*)
hat eine Tochter tauffen und Clara Catharina
Amalia Benennen laßen. Gevatterinnen Frau
Rittmeisterinn Clara Christina Schröder und
Frau Catharina Elisabeth B/Vorgstedts.