Meß, Wilhelmina Katharina, Bestattung 1900

[Klenau]

https://www.archion.de/p/64e65410e7/

Guten Tag, ich bitte um Korrekur und Ergänzung:

Meß, Wilhelmina Katharina
Johanna geb. Pape ehel. Tochter
... Hoffeldt? geb zu Kabelhorst
am 11.10.1849 Ehefrau des Arbeitsmanns
Wilhelm Friedrich Meß zu Klenau? Hof
feld, ... ... ... ..hinterläßt

1) Augusta Meß, geb zu Klenau von 3 .... 1883, Dienstmagdt zu Klenau
2) Maria Meß, geb zu Kellenhusen den 10. Juli
1887 .... . .... hinterläßt einen unehelichen Sohn, Heinrich
Pape genannt Meß, Knecht zu Klenau,
Alter: 50 Jahre 9M 5T. Klingstein benachrichtigt
.... ... No.40 ..................

VG Kirsten

 

[KoenigAguar]

Meß, Wilhelmina Katharina
Johanna geborne Pape zu Dahmer
Hoffeld, geboren zu Kabelhorst den
11 .Oktober1849, Ehefrau des Arbeiters
Wilhelm Friedrich Meß zu Dahmer Hof-
feld, dem sie aus dieser Ehe 2 Kinder
hinterläßt: 1) Auguste Meß, geboren zu
Klenau den 3 Sept. 1883, Dienstmagd zu Dahme,
2) Maria Meß, geb zu Kellenhusen den 10. Juli
1887 Schulkind. Außerdem hinterläßt
sie einen unehelichen Sohn, Heinrich
Pape genannt Meß, Knecht in Dahme,
Alter: 50 Jahr 9 M 5T. Kirchlich beerdigt.
Standesamt Cismar No.40 att. den 17. Juli

 

[Klenau]

Vielen herzlichen Dank für die Hilfe
VG Kirsten