noch eine Lesehilfe von 1598

BerndSchulz

BerndSchulz

Hallo Ihr Lieben,
ich bräuchte nochmals Eure Hilfe.
http://www.archion.de/p/9a7b07f967/
Der Text beginnt auf der rechten Seite mit

Anno 1598 den 19...............................

wie es scheint geht der Text auf der nächsten Seite links oben weiter und endet dann in der Mitte der Seite.Der Schreiber hatte ne ganz ordentliche Sauklaue.
Danke schon mal im Voraus für Eure Hilfe.

Grüße
Bernd
 
Hier ein Versuch auf die Schnelle, wobei die Eigennamen noch genauer untersucht werden müssten:

Anno 1598 den 18 Augusti ist der
under gang gefurt worden zu New kirchen
zwischen pfarr Hoffreit und Melchiors Key-
serns[?] schwyger garten so dazumal melchior
….[?Kernens] besessen und Hans Dylmans Hoff-
reite, hatt Hanßmann[?] Keyser Zeugnis geben
das der Hasel staud unden an Hans Dyl-
mans mauer uff dem Pfarr gut stehe,
und habe solche Haselnuß ein pfarrer
jede Zeit genoßen, und uff gemelten tag
zwen stein hinder der pfarrschewer undt
melschers schwiger garten gesetzt worden,
und hatt sich befunden das die pfarr oben
gegen derselben behaußung vierthalben
[wandt?] schueh ubersetzet gewesen, der jorg
mewrer zu schwannd[?] hat es mit dem
richtscheidt abgemeßen, der am Keller
gewelbet hatt. Dorumb er auch in Kasten[?]
verdampt[?] worden[?] p und ist Hans Dylmans
nit verwendet worden weyl er nit inheymisch

geweßen, und hatt melichor …. [?reimut] den
Zaun weil er die Zeit die behaußung [gestr: be-
haussung] besessen, den Zaun gar hinder
der pfarr schewern und hoffreit allein
uff sein selbst Kosten gehalten und gemacht
fast uff die achthalb yar, welches auch
mir pfarrern anstat ….[?][?]
Keyser da ich dohier kommen gesagt, er
sey den Zaun schuldig zu halten wegen ab
zaunhen[?] auch gesagt, das Hans Dylman
das ander theil schuldig zu halten, welches
ich dem Keller Philips metzlern an-
gezeiget p Actum sub supra die[?]

Gruß
Hanna



 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben