Ort bei Rastenburg

Maisch54 · Sonntag um 21:56

Ich benötige tatsächlich Lesehilfe. Wie heißt der Ort in der Nähe von Rastenburg, in dem das Ehepaar CZIPULL (wird immer wieder andres geschrieben) lebte?
https://www.archion.de/p/f634d3702e/ rechte Seite, vierter Eintrag
https://www.archion.de/p/781d10350f/ linke Seite, Eintrag mit der Korrektur

Vielen Dank

Maisch54 · Sonntag um 22:04

Ich lese selbst Georgenthal, den Ort finde ich jedoch nicht bei Rastenburg.

Molamola · Sonntag um 22:05

Georgenthal lese ich auch.

vermutlich dieses:

Georgenthal (Landkreis Mohrungen) – GenWiki

wiki.genealogy.net

Molamola · Sonntag um 22:21

Es gibt noch ein weiteres Georgenthal:

Georgenthal (Landkreis Sensburg) – GenWiki

wiki.genealogy.net

Maisch54 · Sonntag um 22:28

@Molamola die beiden hatte ich über Kartenmeister und Meyers Gazetteer auch gefunden, aber die sind doch etwas weit von Schuss.
Ach, wären doch nur alle meine Vorfahren Nordfriesen

. Da kann ich die Lage von Orten besser einschätzen.

Maisch54 · Sonntag um 22:38

@Molamola Dank deiner Bestätigung über die korrekte Deutung bin ich fündig geworden. Ein Stadtteil von Rastenburg, unterhalb der St. Georgs-Kirche belegen. Da soll mal einer drauf kommen.

Molamola · Sonntag um 22:38

In der Nähe von Rastenburg gibt es einen Ort Georgenberg. Vielleicht ist dieser gemeint.

Jurki (Kętrzyn) – Wikipedia

de.wikipedia.org

Ganz nah dran.