Hallo Karin,
ich würde mir unbedingt den Heiratseintrag besorgen. Ohne den, wird es wirklich schwierig, denn ein "Ohlendorf" kann in mundartlich verschliffener Aussprache z.B. auch ganz schnell ein ursprüngliches "Oldendorf" oder ähnlich sein.
Auf "Ahnenforschung.net" bietet jemand an, in den KB von Wasserthaleben Einträge nachzusehen. Ich würde diesen User mal anschreiben.
Oder Sie wenden sich an das Archiv in Eisenach und bestellen eine Kopie des Heiratseintrages.
Nur auf Zufallstreffer zu hoffen, kann eben eine sehr langwierige / bis unmögliche Suche zur Folge haben.
Viele Grüsse, Vera