Snechers oder Swehers

[Noknoche]

Über eine Kirchenbuchabschrift, welche sehr gründlich durchgeführt wurde, gelang ich an die Heirat von Johan Krone (Crone, Krohne) mit Ilsabe Snechers.

Viewer

www.archion.de

Snechers gibt es in der gesamten Abschrift nur ein einziges Mal. Ich vermute, dass hier Swehers steht, wohl deswegen, weil in der Gegend so manches mit "spitzem 'S" ausgesprochen wurde".
Bitte einmal draufschauen.

Im Kirchspiel gab es die Familie Schweher.

 

[vnagel2004]

Eodem die Johan Krone vnd
Ilsabe Swehers Hochzeit gehalten


Swehers ist ohne jeden Zweifel dort dokumentiert.

Die andere Lesung, die ich hier bewußt nicht wiederholen möchte, ist fehlerhaft. Sorry.
Daran ändert auch der dort gesprochene niederdeutsche Dialekt nichts.

 

[Noknoche]

Vermutlich eine Variante von Swer, Schwer, Schweer. Danke.

 

[vnagel2004]

Vermutlich eine Variante von Swer, Schwer, Schweer. Danke.

Ja, Swehers ist eine Variante dieser Familiennamen (auch das "neuere" Schwier gehört übrigens dazu).

Und wenn Sie heute im Dorf unterwegs sind und sich im dortigen Dialekt mit den -oft betagten- Ortsbewohnern unterhalten, hören Sie ihn immer noch.

 

[Noknoche]

In der Kopfsteuerbeschreibung 1689 steht zudem "Ilsabeth Queers". Irgendwie muss man auch hier Probleme beim Lesen gehabt haben. Sie soll 1689 55 Jahre alt gewesen sein. Leider sind die Altersangaben dort durchweg ungenau.

Eventuell war sie hier Patin: https://www.archion.de/p/c152e82b0c/ , Taufe Anne Schweher, Curd Schweher vielleicht ihr Bruder.

Aber da muss ich noch genauer drauf sehen, danke

 

[vnagel2004]

Eventuell war sie hier Patin: https://www.archion.de/p/c152e82b0c/ , Taufe Anne Schweher, Curd Schweher vielleicht ihr Bruder.

Nur am Rande:

Taufe Anne Ilsebe Schweher
Patin Anne Schweher ----- diese führt doch -zumindest nach diesem Eintrag- gar keinen Vornamen "Ilsebe" o.ä......

Die Ehefrau des Curd(t) Schweher(s) hingegen war Anna Elisabeth (geb.) Wilhelm(s) oo 1.12.1668

Viewer

www.archion.de

 

[Noknoche]

Zur Ergänzung.
Diese Anne Schweher /Schwehr hatte zudem Tönnis Schröder aus Niedernwöhren geheiratet, später Gerdt Hitzemann. Quelle hier die Eheberedungen Amt Stadthagen Eintrag Nr. 2398. Dort auch Hinweise auf Cord Schwehr aus Wiedensahl und der Beleg, dass er ihr Bruder war.
Vielleicht gehört Ilsabe Swehers auch zu dieser Familie, nur findet man leider keine Beweise mehr. Nicht mehr belegbar