Stepfeld und Helmse im KB Kleinlangheim

C

Corni

Heiraten im Kirchenbuch Kleinlangheim
Eintrag ganz unten links vom 7.8.1582
https://www.archion.de/de/viewer/?t...Id=14053715&zoom=12&degree=0&coords=1509,3205
lese ich wie folgt:
Johannes Teuffel Kiliani filius Stepfeldensis cum Barbara Heinrici Weissens Helmseensis relicta filia copulatus est legitime 7. Augusti Ao 82.

Hat jemand einen Vorschlag, wo dieses Stepfeld liegen könnte?
Das Helmseensis interpretiere ich als "aus Hellmitzheim". Das wird auch heute im lokalen Dialekt noch "Helmsa" gennannt. Könnte das sein?
 
Hallo Jürgen,

ich werfe mal Stettfeld in die Diskussion - bei Eltmann am Main gelegen, zwischen Bamberg und Haßfurt, knapp 40 km nordöstlich von Kleinlangheim.
Hier sind die Koordinaten im Bayern-Atlas:
https://v.bayern.de/5dc5V

Viele Grüße
Susanne
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben