Taufeintrag Bochum 1742

[avobo]

Ich wäre sehr dankbar für jedwede Hilfe beim Entziffern dieses Taufeintrags aus dem Bochumer Kirchenbuch:

http://www.archion.de/p/d8035a83e3/

Es handelt sich wohl um die Taufe einer unehelichen Tochter, aber es scheint eine Menge Zusatzinformationen zu geben die mir bislang schleierhaft bleiben.

Danke,
Andreas

 

[Benutzer gelöscht]

Ich lese folgendes - wie immer ohne Gewähr:

(der Name der Kindsmutter evtl. Bredenböcker ?)

Die Kindsmutter wurde nach ihrer Aussage geschändet, vergewaltigt.


Cathar. Elisabeth, ein unehel. Kind,
welches Anna Cath. Breenböckels erwecken lassen
von einem Pferdehändler, der an der ..... sich hat ?
aufgehalten und ihrer Aussage nach von demselben ist
violiert worden.


Freundliche Grüße