Trauung 1690 in Westerkappeln

L

libero

Leider kann ich keinen Link auf die Seite anbieten, da ich augenblicklich keinen Pass gebucht habe.
Da mir das Bild aber als Download vorliegt, kann ich den Fundort schon genau beschreiben. Gesucht wird in

Landeskirchliches Archiv der Evangelischen Kirche von Westfalen
Kirchenkreis Tecklenburg
Westerkappeln
Trauungen, Taufen, Beerdigungen 1672 - 1703

auf der Seite 26 die 3. Trauung in der 1. Spalte
von Gerd Syvert und Elisabeth ... am 17.11.1690.

Gruß
Libero
 
Vielleicht wird die Antwort durch einen Blick in dasselbe Kirchenbuch Bild 35 rechts Nr. 34 ja etwas einfacher.
"1. Aug. Gerd Syverts ... Frau Elisabeht ..., von ... bürtig gewesen"

Das war nur ein kurzes Glück, zumal die Zwillinge ~19.07.1691 am 02.09.1691 bzw. 07.11.1694 starben.
Dann hat Johan Gerd Syvert am 13.12.1693 noch einmal geheiratet.

Gruß
Libero
 
eventuell !

Molans von ...hrden

P.S.
Das KB Westerkappeln hat mehrere unlesbare Seiten, die eventuell
durch bessere Digitalisierung noch lesbar gemacht werden können.

Archion ist informiert und wird
sicherlich daran arbeiten und dann die neuen
Digitalisate einstellen.

Freundliche Grüße
 
Vielen Dank zu nächst einmal. Den Namen Molans habe ich irgendwo schon gelesen in den KB von Wester-Cappeln.
Aber welcher Ort ...hrden sollte das wohl sein irgendwo rund um Wester-Cappeln?
Die Mormonen haben jedenfalls vor etwa 50 Jahren - vermutlich in den Original-Kirchenbüchern - noch einges entziffern können, aber natürlich nicht alles, was da so geschwärzt ist. Darüber hinaus haben die Leser = Übersetzer aber auch eine ganze Reihe von Namen in den KBs "entdeckt", die es so in Cappeln nie gegeben hat. Sie waren vermutlich ortsfremd?!

Gruß
Libero
 

Die Original-Kirchenbücher aus dieser Zeit liegen im
Landeskirchenamt Bielefeld; ich versuche selbst, dort
eine Kirchenbuchseite mit unleserlichen Daten
als Kopie vom ORIGINAL zu erhalten. Vielleicht versuchen
sie es auch ? Sonst müssen wir warten, bis Archion neu
vom ORIGINAL digitalisiert hat.

Den Namen Molan = habe ich oft im Osnabrücker Land.
Ob auch in den KB von Osnabrück Stadt - weiß ich nicht.

In Leeden = auch Mohlen, dann gab es ja auch noch Mollen,
tor Mollen usw usw ... in der GF Tecklenburg. Nicht zu
vergessen, dass auch oft Lehen erwähnt wurde, was oft als
Leeden interpretiert wurde ...

Sorry, wenn ich Ihnen nicht helfen konnte.
Das Landeskirchenamt in Bielefeld wird uns sicherlich
bei nur 1 erbetenen Kopie behilflich sein.

Freundliche Grüße

 
Nachtrag zu "Molanus"

Im KB Westerkappeln oo 1691
steht unter dem 29. 9br.
copuliert 9. Xbr
Henrich Stalfort
Anna Catharina Molans

( nicht Molanus, Herkunftsort wurde nicht vermerkt )

Freundliche Grüße
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben