https://www.archion.de/p/2231d40eec/
Liebes Forum,
auf dieser Doppelseite dokumentiert der Pfarrer die Bestattung seiner Eltern. Die lateinisch-griechischen Elemente sind nun dank der Forum-Hilfe von neulich kein Problem mehr
, leider bleiben jedoch noch einige weitere Lücken, bei denen ich auf Hilfe hoffe.
Im ersten Sterbeeintrag scheint es um Requirierungen zu gehen, vor denen sich die Mutter in Sicherheit gebracht hat - deute ich das richtig?
Im voraus vielen Dank und Grüße, Ulrike
Anno 1678
den 26ten Sept Ist meine mutter so zu Reinheim an der Wassersucht
gestorben, nach dem sie drey Wochen zu vor sich kranck dah(…)
wegen der kaiserl. Furragirer salviret, den folgenden 27
Christl. gebrauch nach zu erden bestattet worden, aetatis 68
Anno 1679
den 12ten Febr. Ist mein lieber Vatter nach siebentägiger Kran(k)
heit sel. gestorben undt den 14. Christlichem gebrauch
nach In sein ruh Kämmerlein eingesezte beerdigt worden
Deus largiatur felicem ἀνάσ(τ)ασ(ε)ω aet 66
Liebes Forum,
auf dieser Doppelseite dokumentiert der Pfarrer die Bestattung seiner Eltern. Die lateinisch-griechischen Elemente sind nun dank der Forum-Hilfe von neulich kein Problem mehr
, leider bleiben jedoch noch einige weitere Lücken, bei denen ich auf Hilfe hoffe. Im ersten Sterbeeintrag scheint es um Requirierungen zu gehen, vor denen sich die Mutter in Sicherheit gebracht hat - deute ich das richtig?
Im voraus vielen Dank und Grüße, Ulrike
Anno 1678
den 26ten Sept Ist meine mutter so zu Reinheim an der Wassersucht
gestorben, nach dem sie drey Wochen zu vor sich kranck dah(…)
wegen der kaiserl. Furragirer salviret, den folgenden 27
Christl. gebrauch nach zu erden bestattet worden, aetatis 68
Anno 1679
den 12ten Febr. Ist mein lieber Vatter nach siebentägiger Kran(k)
heit sel. gestorben undt den 14. Christlichem gebrauch
nach In sein ruh Kämmerlein eingesezte beerdigt worden
Deus largiatur felicem ἀνάσ(τ)ασ(ε)ω aet 66