1737 Too much detail ...

www.archion.de/p/6601166bff/

Liebes Forum,
ich bitte um Lesehilfe beim Sterbeeintrag meiner Vorfahrin vom 6. Januar und -- weil der Blick mal wieder geschweift ist -- auch für den vorangehenden Eintrag vom 1. Januar. Etwas befremdlich, das Interesse mancher Pfarrer an privatesten körperlichen Details in Extremsituationen ... :oops: Vielen Dank und Grüße, Ulrike

Verstorbene Anno 1737

Den 1ten Jan hat Leonhard Luster Frau zu Höchst ein todtes Kind
zur Welt gebohren, welches schon im Mutter Leib verorßen (verwesen ??), daher
die Fl/Juendina ?? u. vieles gewässer vorankommen.

den 6ten Jan starb Elisabeth Arnoldin zu Etzengesäß, Claus Arnolds
daselbst hinterl. Wittib, ihres Alters 74 Jahr 2 mon u. etl. Wochen
u. wurde den 7ten ejusd. zu Grumbach beerdiget wobey auch
regin ?? erstlicher ?? der H. Pfr. von Rimhorn die leich predigt gehalten.
 
Zurück
Oben