Bitte um Lesehilfe - Christoph Kind

[Holger.E]

Hallo Forengemeinde,

Bei dem folgenden Sterbeeintrag könnte ich bitte etwas Hilfe gebrauchen, leider kann ich nicht alles lesen.
Bin mir auch noch nicht ganz sicher ob sich die NB auf den Christoph oder dessen Vater Michael bezieht... bei letzterem weis ich das er auch Soldat gewesen ist.

Viewer

www.archion.de

12.)
den 31 Juli verschied auch Christoph Kind juv. und Mühlknappe allhier, Michael Kinds Weiland Hüff-
ners in Niderlangenau relictus filius [...] Schwindsucht und wurde mit einer Predigt und Abdan-
kung begraben at. 28 Jahr und etliche Stunden.
NB. dieser KInd ist 9 Jahr ein Soldat gewesen, [...]
[...] Stadt Dreßden [...]
[...] Braband [...] worden, worauf er [...] Franzosen
gefangen geworden [...] im ganzen Winter über gedient, [...] Marggräfliche
[...]
[...] hat er sich [...]
in [...]
Schwindsucht kreidebleich? und gar daran eingegangen.

Vielen Dank schonmal für die Hilfe
LG
Holger

 

[KoenigAguar]

Erste Versuche:

NB. dieser Kind ist 9 Jahr ein Soldat gewesen, erstl.[ich] ist
er zu 3 recreuten vonder Stadt Dreßden ____ hernach zu 3 _______ endl[ich] aus(?)
[...] u. mit in Braband verschickt worden, worauf er 4 mahl vondenen Franzosen
gefangen geworden [...] im ganzen Winter über gedient, hernach (eingeschoben: ist er) unter die Marggräfl.[ich]
Onolzbach.[ischen] Völcker kommen u. zudem (eingeschoben: hat er) den Holländern einige Dienst gethan, weil er aber von
denselben sollen in die erde Wolt nit geschieden Werden hat er sich [...]
in Sachsen ein_____ da ihn Gott ____ _____ fortgeholffen, da ist er ____ vonder
Schwindsucht Krank Worden und gar daran eingegangen.

 

[Holger.E]

Vielen Dank @KoenigAguar das hilft schonmal sehr weiter zum besseren Verständnis. Super!

Werd mal versuchen die Tage noch den Rest genau zu entziffern... Danke dir für deine Hilfe