Bitte um Unterstützung

[Bert2025]

Proklamation

In der o.g. Proklamation steht:
... Johann Heinrich Kage, ?? Andreas Kagen ?? zu Sudheim, ehel. Sohn; und Dorothea Charlotte Kannengießer ..

Frage, was steht vor Andreas Kagen und warum wird der Name vom Vater geändert? Schreibfehler?

Danke für die Hilfe.

 

[AngSchwaKa]

seel.(ig) (also verstorben) Andreas Kagen - kein Schreibfehler, sondern Genitiv-n

 

[vnagel2004]

…see[ligen] Andreas Kagen Leinwebers…

Der Familienname wird nicht verändert, Kagen ist lediglich die Genitivform von Kage.
Heute würde man vielleicht eher Kages sagen und damit wäre es sicherlich sofort klar gewesen, daß kein anderer Familiennames gemeint ist.