Bräuchte mal wieder eine kleine Hilfe :-)

Mein Versuch:

... Adam Simons Tochter eine Tochter gebohren ...

Maria, eine Tochter von Adam Simon, hat eine Tochter geboren ...

LG
 
Danke, dann habe ich bei mir einen Fehler.
Hanß Fülle habe ich 2x, jeweils ohne Geburtsdatum.
Manchmal komm ich auch nicht weiter,
weil das digitalisierte Kirchenbuch (noch) fehlt.
 
Hallo,

ich hatte mich auf Ihre Frage konzentriert und nicht auf den Namen des Bräutigams.

Laut dem Namensregister ist er Hans Fell, im Eintrag geschrieben: Hanß Fellens Weib Maria...


Demnach haben Sie keine Doppelung.

LG
 
Zurück
Oben