Doppelt, bitte ignorieren

Status
Für weitere Antworten geschlossen.
Traueintrag Nr. 10:


Ich lese:
10.
Den 15. dito (October 1722) sind Jürgen Warneken sehl. Cord Warnekens xxxxxxxxxx Sohn und Anna Catharine
Bocks sehl. Hinrich Bocks n. <?nachgelassene> f: <?filia>: mit xxx xxx xxx: x copulirt worden.

Was lautet der darüber geschriebene Nachtrag (Beruf des Vaters oder Bezug auf den Sohn?), und was bedeutet die 2. Hälfte der 2. Zeile? Könnte f: ... :/ eine Klammer sein?

Vielen Dank im Voraus!
 
Status
Für weitere Antworten geschlossen.
Zurück
Oben