Help filling in the gaps

K

kim.young

Here is a baptism record (#47) from Gerstungen for Hermann Bernhard Schumann: link

So far, I have transcribed it as follows:
47. Hermann Bernhard, das herrn Doctor Med und ____ Phys. Georg Ferdinand Schumann und seiner ehegattin Friederike Wilhelmine Christiane geb Frenzel, 9th kind ist gebohren d. 25 Nov Abends 11 Uhr und getauft d. 2 Dez. Pathe bin ich der hi__lige Grist____ christian Bernhard Zwoz und d_______ der kirchliche Weihe das kindes zu un__rer Religion oblagzte haben meiner Stelle meine Frau das kind zur Taufe gehalben.

Could someone help me fill in my gaps and correct any mistranscriptions for me? I would greatly appreciate the help.

Also, what are the entries in the first two columns indicating (1811,31 and 119)

Vielen Dank,
Kim Young
 
47. Hermann Bernhard, das Herrn Doct:⟨or⟩ Med und
Amts- Phys.⟨icus⟩ Georg Ferdinand Schumann und seiner
Ehegattin, Friederike Wilhelmine Christiane, geb.
Frenzel, 9. Kind, ist gebohren d.⟨en⟩ 25. Nov. Abends
11 Uhr und getauft d.⟨en⟩ 2. Dec.⟨embris⟩ Pathe bin ich der hie-
sige Geistliche, Christian Bernhard Zwoz/Zwez, und da
mir die kirchliche Weihe das Kindes zu unsrer Reli-
gion oblag, so hat an meiner Stelle meine Frau
das Kind zur Taufe gehalten.
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben