Hochzeitseintrag 1728 Seibertshof FN Bäßler - Lesehilfe erbeten

CoolePixel · Donnerstag um 00:07

Hallo,

bei diesem Eintrag brauche ich wieder mal Eure Hilfe:

Viewer

www.archion.de

Seibertshof
Den 19. Jan. proc. Dom. n. Epiph. sind nach 3 maliger
hier u. in Sülzbach (Sulzbach) ? proclomation copuliert
worden Johann Bäßler ? angeh. junger ?
Bauer(?) zu Seibertshof weiland Mich. Bäßlers, ge-
wesen Bauer dasselbst mit weiland Barbara ?
? ? , ehelich erzeugter(?) jüngster
Sohn, mit Barbara Pöllinger(?) ? ? Johann Pöllingers
? ? mit fr. ? Catharina Flirlin(?)
von Obersberg(?) ehelich erzeugter(?) ? Tochter
Zeuge war Johann ?, des Bräutigams ?
Vetter(?)
Vetter(?)

in den letzten 4 Zeilen kann ich nur Fragezeichen machen; ich weiß schon, dass man den ganzen Text transkribieren sollte, wäre aber schon richtig froh, wenn ein Teil der Fragezeichen oben im Text durch Worte ersetzt wird.

Vielen Dank für's Korrigieren.
Gruß

KoenigAguar · Donnerstag um 00:15

Hmmm... der Link zeigt weder auf den gesuchten Textausschnitt, noch auf das Jahr 1728, noch auf Hochzeiten - das müssen wir noch üben.

vnagel2004 · Donnerstag um 00:24

Der von Ihnen mitgeteilte o.a. Link zeigt auf ein Taufregister und nicht auf Heiraten des Jahres 1728.

vnagel2004 · Donnerstag um 00:29

richtiger Link wie folgt

Viewer

www.archion.de

CoolePixel · Donnerstag um 08:54

Entschuldigung, es war der falsche link. Korrekt ist der von vnagel2004 genannte mit der Nr. 136.

user722 · Donnerstag um 11:00

ich fang’ mal hinten an:

… Johan Pöllingers
Bauren zu Kempfenhof mit Fr. ____ Catharina Flirlin?
von Obersdorf ehelich erzeugter mitlerer Tochter.
Zeügen waren Johann Hiltner, des Bräutigams Pfleg-
Vatter von E__ried, u.⟨nd⟩ Joh: Pölling, der Braut leib⟨licher⟩
Vatter. in gleichen _______, und Johann Pla_
beede Bauern zu Anckfeld u⟨nd⟩ Erlheim?, das Mahl
hat Mich.⟨ael⟩ Kellermann, hiesiger Würth ausgericht.⟨et⟩

https://maps.app.goo.gl/hgBat761GCBNoUHE9

user722 · Donnerstag um 12:50

ganzer Text zur Ergänzung:

Seibertshof
Den 19.ten Jan.⟨1728⟩ ☽ (Montag) post Dom.⟨inica⟩ 2. Epiph.⟨anias⟩ sind nach 3. maliger
hier u. in Sültzbach (Sulzbach) geschehener proclomation copulirt
worden Johann Bäßler l.⟨edigen⟩ St.⟨ands⟩, angehend.⟨er⟩ junger P____
bauer zu Seibertshof, weiland Mich. Bäßlers, ge-
wesenen Bauern daselbst mit weiland Barbara Berrin?
von Reichertsfeld s⟨eine⟩r Frauen, ehelich erzeügter jüngster
Sohn: und Barbara Pöllingin l.⟨edigen⟩ St.⟨ands⟩, des Johann Pöllingers
Bauren zu Kempfenhof mit Fr. ____ Catharina Flirlin?
von Obersdorf ehelich erzeugter mitlerer Tochter.
Zeügen waren Johann Hiltner, des Bräutigams Pfleg-
Vatter von E__ried, u.⟨nd⟩ Joh: Pölling, der Braut leib⟨licher⟩
Vatter. in gleichen _______, und Johann Pla_
beede Bauern zu Anckfeld u⟨nd⟩ Erlheim?, das Mahl
hat Mich.⟨ael⟩ Kellermann, hiesiger Würth ausgericht.⟨et⟩

https://maps.app.goo.gl/QmwwqjwQVMKd12nZA

(der 2. Sonntag nach Epiphanias 1728 war der 18.Januar)

CoolePixel · Donnerstag um 22:15

Vielen Dank, auch für den link zur Distanz zwischen den genannten Orten.
Grüße