Johann Christian Brandt 1808

[AstridZingler]

Liebe Forum-Mitglieder,
vielleicht kann mir jemand helfen, den als Link angefügten Eintrag zu Johann Christian Brandt vom September 1808 zu entziffern. Interessant wäre für mich die Angabe zum Beruf/Stand.
Heiratseintrag 1808 Scharteucke

Vielen Dank!

Viewer

www.archion.de

 

[Anne23]

Hallo,

mein Versuch:

... angehender Schafmeister auf dem
Königl (ichen) ... Amte zu Jerichow, bisheriger herrschaftl(icher) Schäfer-
knecht zu Scharteucke ...

›schafmeister‹ in: Deutsches Wörterbuch (¹DWB) | DWDS

LG

 

[user722]

auf dem
Königl (ichen) Domainen = Amte

 

[AstridZingler]

Ganz herzlichen Dank für die Hilfe!

 

[agerbig22]

Getraute im Jahre 1808.
d. 22ten Sept. Juggsll Johann Christian Brandt, angehender Schafmeister auf
dem Königl. Domainen-Amte zu Jerichow, bisheriger herrschaftl. Schä-
ferknecht zu Scharteucke, mit Jgfr. Sophia Friedericke Wah-
renburg, des verstorbenen Häuslers und Schäffers Joachim Wah-
renburgs zu Scharteucke nachgelassenen jüngsten eheleibl. Tochter, seit Trin. procl.

Beim Beruf des verstorbenen Brautvaters bin ich mir nicht sicher, könnte auch "Schiffer" heißen, aber das macht in Scharteucke, glaube ich, keinen Sinn.

 

[user722]

wohl:

... jüngsten eheleibl.(ichen) Tochter, fact⟨is⟩ Trin.⟨is⟩ procl.⟨amationibus⟩

 

[Neuling]

Beim Beruf des verstorbenen Brautvaters bin ich mir nicht sicher, könnte auch "Schiffer" heißen, aber das macht in Scharteucke, glaube ich, keinen Sinn.

Bei ca. 5 km Luftlinie bis zur Elbe macht das glaube ich schon Sinn und nichts anderes würde ich da auch lesen.