KB Friedland Taufeintrag 1701

[Jolinde43]

Bei diesem Eintrag kann ich auch nicht alles entziffern.

Viewer

www.archion.de

Elisabeth nata die Jovis
p Dom 4. Adv. ren die
Sabbathi a[nt]e Fest[um] Xatio?
P. Xtof Gotz __
M. Maria

Elisabeth ist am Donnerstag nach dem 4. Advent geboren, also am 22.12.1701. Getauft am Sonnabend vor __??

Vielen Dank und viele Grüße
Jolinde

 

[user722]

… a[nt]e Fest[um] Nativ.⟨itatis⟩
P.⟨ater⟩ X(=Chris)tof Got_ Oß(*)
M.⟨ater⟩ Maria

(*) vgl. linke Spalte —> https://www.archion.de/p/c91895b9b2/