Moin,
ich brauch wieder einmal einen Lateiner. Vielen dank im Voraus.
www.archion.de
in diesem Sterbeeintrag von 1689 ist der in Klammern gesetzte Satz etwas rätselhaft, hat irgendetwas mit verborgenen und gerichtlich zu tun, wer kennt sich aus?
Den 3. Marty deß Nachmittags zwischen 3 u 4 Uhr ist der Alte Claus Hennings
so ein Jahr oder vier auf der rechten Seiten lahm gewesen, dem man
auch nicht viel gutes nachsagte, endlich gestorben und den 8 hj mit
einer Leichenpredigt begraben worden ( om de occultis non judicat Eudefin ) richtig gelesen?
Text: der Leichpredigt Psalm 73 (Vers 25) Herr wenn ich nur Dich habe u seines
Alters im 77 Jahr. War er Ao 1612 geboren
ich brauch wieder einmal einen Lateiner. Vielen dank im Voraus.
Viewer
in diesem Sterbeeintrag von 1689 ist der in Klammern gesetzte Satz etwas rätselhaft, hat irgendetwas mit verborgenen und gerichtlich zu tun, wer kennt sich aus?
Den 3. Marty deß Nachmittags zwischen 3 u 4 Uhr ist der Alte Claus Hennings
so ein Jahr oder vier auf der rechten Seiten lahm gewesen, dem man
auch nicht viel gutes nachsagte, endlich gestorben und den 8 hj mit
einer Leichenpredigt begraben worden ( om de occultis non judicat Eudefin ) richtig gelesen?
Text: der Leichpredigt Psalm 73 (Vers 25) Herr wenn ich nur Dich habe u seines
Alters im 77 Jahr. War er Ao 1612 geboren