Lesehilfe Abkürzungen

[gersch]

Viewer

www.archion.de

Die Taufe war eod. (?) Also auch am 10.08.?

Was bedeuten die Abkürzungen rechts neben dem Kreuz?

Heißt der Pate Köhler (?) der von Johann Gerhardt (?) Popp vertreten wurde?

 

[vnagel2004]

Und wo auf dieser Doppelseite des Kirchenbuches soll man diese Taufe bitte finden?

Kein Name um welche Taufe es bitte gehen soll, keine lfd. Nummer des Eintrages...... ----- heißt für jede helfende Hand: aufwändiges Durchlesen einer kompletten(!) Kirchenbuch-Doppelseite, um überhaupt die Chance zu haben, helfen zu können.

Richtig?

 

[vnagel2004]

Gemeint ist wohl dieser Eintrag, lfd. Nr. 64

Viewer

www.archion.de

[Den Eintrag im Fenster gut sichtbar machen und bei der Erzeugung des Permalink das Kästchen "Bildbereich und Zoomstufe einschließen" setzen.]

 

[Anne23]

Hallo,

ja, das dachte ich auch.

Der Name des Paten ist Köhler.

Eodem:

eodem- Latein-Deutsch Übersetzung im Latein-Wörterbuch von Navigium

Die Abkürzungen kann ich leider nicht erklären.

Sterbeeintrag des Kindes:

Viewer

www.archion.de

LG

 

[gersch]

sorry dachte es war link-ausschnitt
ansonsten natürlich vnagel !

Anne23 danke für den Sterbeeintrag. Daraus ergeben sich schon manche Abkürzungen wie auch eod. d(em) ej. m. ?. a.

 

[user722]

Die Abkürzungen kann ich leider nicht erklären.

wohl: eod.⟨em⟩ d.⟨ie⟩ ej.⟨usdem⟩ m.⟨ensis⟩ & a⟨nni⟩
am selben Tag des gleichen Monats und Jahres

 

[gersch]

danke user722 perfekt! Tja, das liebe Latein...