Lesehilfe Alfeld, Dek. Hersbruck, Bayern, Trauung 1770

[uuk]

Siehe https://www.archion.de/p/155053e26e/ (Eintrag XV / 15)

ich lese:

[Dienstag] d. 13. 9br [= November?] _____

XV.
_____ _ [Erb?]. _ Wohl____ Hans Michael Haaß, Zimmergeselle
u. Kö__er alhier, des [Erb?] u. Wohl____ Georg Haaß Zimmermeister
alh__ _. _ ___ [S.?] [u?] __ ___ ____ Barbara [Picklin?] des
[Erb?]. u. Wohl_____ Ulrich _____, Köblers u. Maurergeselle allhier
______________ __________ Proclamation _. XX, XXI [u?]
XXII p. Trinit. alh[ir?] copulirt.

Vielen Dank im voraus

 

[user722]

♂︎[Dienstag] d. 13. 9br [= November] (Nov.)
XV.
Wurden d⟨er⟩ Erb.⟨are⟩ u.⟨nd⟩ Wohlgeachtete Hans Michael Haaß, Zimmergeselle
u. Köller alhier, des Erb.⟨aren⟩ u. Wohlgeachte⟨ten⟩ Georg Haaß Zimmermeisters
alhier S._ eh⟨lich⟩ erz⟨eugter⟩ S.⟨ohn⟩ u.⟨nd⟩ die Tu⟨gendsam?⟩ Jgfr (Jungfer) Barbara Picklin des
Erb.⟨aren⟩ u. Wohlgeachte⟨ten⟩ Ulrich Pickls, Köblers u. Maurergesellen alhier
nach vorhergegangener dreymahliger Proclamation ☉. (Sonntage) XX, XXI u.⟨nd⟩
XXII. p.⟨ost⟩ Trinit.⟨atis⟩ alh[ier copulirt.

 

[uuk]

Vielen Dank