Lesehilfe Bayreuth / St. Johannis, Trauung 1653

U

uuk

Siehe https://www.archion.de/p/9a7f43b1ad/ (1653/9)

Ich lese:

Hanß Sack, weÿlandt Laurentÿ Sackens
gewesener Kölbers und Innwohners zu Tirffen (?) Ellen (?)
z__ weil (?) von Bamberg gelegen, hinterlaßener
Ehelicher Sohn, _______ aber in _ _______
Jahr auseinander beÿ Hanß Mannen (?) Inwohner
und Ba______ zu Seubitz in Diensten; Mit
Martha, Hanß Blochmanns, von Moßbach
in __ _______. _____ Ampt __________
gehörig, bürdig, Anirtho (?) aber Herbrigers (?) ____
Innwohners zu Vorbesagten Seübitz, ___________
und tochter ./. Lect ./.

[Randbemerkung]
Dieser ist der
_______________
allier (?), den sich
in hiesigen G_=
g__ Sack nen=
nen. Solches be=
zeugt noch lang=
gem Suchen, __=
gun einer Erb=
schaft in Holland;
St. Johannis, den
28. Juni 1846
Koch, Kantor und
Kirchner.

Vielen Dank im Voraus
 
Ein Anfang:

Hanß Sack, weÿlandt Laurentÿ Sackens
gewesenen Köblers vnd Innwohners zu Tieffen Ellern (Tiefenellern)
zwo meil von Bamberg gelegen, hinterlaßener
Ehelicher Sohn, Anietzo aber in des Siebends
Jahr aneinander beÿ Hanß Mannen Innwohnern
vnd Bawern zu Seubitz in Diensten
 
Nur erster Teil:

Hanß Sack, weÿlandt Laurentÿ Sackens
gewesener Kölbers und Innwohners zu Tieffen Elle(r)n(*)
zwo meil von Bamberg gelegen, hinterlaßener
Ehelicher Sohn, Anietzo aber in d[e]s Siebends
Jahr aneinander( beÿ Hanß Mannen (?) Innwohnern
und Bauren zu Seubitz in Diensten; Mit
Martha, Hanß Blochmanns, von Moßbach (**)
in d[a]s Churfürstl[ich] Sächß[ische] Ampt Arnshaugk(***)
gehörig, bürdig, Anietzo aber Herbrigers Und
Innwohners zu Vorbesagten Seübitz, Eheleibliche
tochter ./. Lect ./.

(*) Tiefenellern https://de.wikipedia.org/wiki/Tiefenellern
(**) Moßbach https://de.wikipedia.org/wiki/Moßbach
(***) Arnshaugk https://de.wikipedia.org/wiki/Amt_Arnshaugk
 
Dieser ist der
Stammvater
allhier, die sich
in hiesiger Ge,,
gend Sack nen,,
nen. Solches be,,
zeugt nach lan,,
gem Suchen we,,
gen einer Erb,,
schaft in Holland;
St. Johannis, den
28. Juni 1846
Koch, Kantor und
Kirchner.
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben