Lesehilfe erbeten: Trauung Kolenfeld 1711


Bildmitte. Der rechte Rand des Eintrags löst sich in Wohlgefallen auf, aber Ich lese:

D. 17 ten Febr. (1711) sind Henrich
Nulle, von Großen Haidorn
Kirchspieles am Frei,,
tag ein Schäferknecht,
xxxx dem Hxxxxxxstd xxxxx
zu Bokeloh Hans Nulle
Einwohner daselbst zu
Großen Haidorn u. Altar,,
manns ehelicher Sohn, u.
Anna Christina Grages des
Tiele Gragers nachgelaßene
eheliche Tochter aus unserm
Dorfe bürtig Copuliret
worden.

Mit der 5. Zeile komme ich garnicht weiter. Wer kann helfen?
Vielen Dank!

PS: Gragers oder Grages? Im Kirchenbuch gibt es beides, aber nicht konsistent...
 
Zurück
Oben