Lesehilfe für Taufeintrag aus 1744

[Helgamunko]

Liebe Mitforschende,
ich benötige Hilfe bei der Übertragung eines Taufeintrages aus 1744. Folgendes konnte ich lesen:

Die 7 7bris baptiata est
Anna Catharina, Joh. Hen
rich Wachsmanns, filia
... erat. Anna Catha
rina ... ... Christopher ...
filia.

Die betroffene Person um die es geht ist Anna Catharina Wachsmann.
Die bibliografischen Angaben lauten: Kirchenbuch Teutleben (Waltershausen-Ohrdruf) Taufen Trauungen Beerdigungen 1681-1762 Seite 65 Nummer 7/1744 Bild 46.
Hier der Permalink: https://www.archion.de/p/bc8e224042/

Könnte bitte jemand versuchen ob er die mit ... gekennzeichneten Worte übertragen kann? Vielen Dank im Voraus.

 

[vnagel2004]

Die 7 7br[is] baptizata est
Anna Catharina, Joh. Hen
rich Wachsmanns, filiola
Susceptrix erat. Anna Catha
rina Treschnerin quondam
Christophori Treschners
filia.

 

[Neuling]

Die 7 7br[is] baptizata est
Anna Catharina, Joh. Hen
rich Wachsmanns, filiola
Susceptrix erat. Virgo Anna Catha
rina Trescherin quondam
Christophori Treschers
filia.

 

[Helgamunko]

Vielen Dank!