Lesehilfe Moa 1777 II

[DorotheeL]

Hallo,

bitte um Unterstützung bei dem nachfolgenden Eintrag (Taufe) im Jahre 1777

https://www.archion.de/p/33054bae02/

Den 16 Febr: Joh: Moa, .... auf hies... ....
... ..... alhier, Ehefr.: Maragrethe .... aus
Radensdorf ... Kind 1. T. .... soda 23 ...: getauft u.
Anna ... ... Pathen 1, Mademoiselle
Anna Margaretha Richterin?, David R. ...
... in .... zweite D... T. 2, Anna Marga-
retha Richterin, ... Joh? Ludwig R. Försters in ...
Ehefr. 3, Joh: Aug: Ruß Candidaty? ...

Vielen Dank im Voraus.

Liebe Grüße
Doro

 

[KoenigAguar]

Den 16 Febr: Joh: Noa, Wirthschafter auf hiesigen Herrschaftl.
Blumenth. Vorwerge alhier, Ehefr.: Maragretha Praicassen aus
Radensdorf ihres 1. K[indes] u. 1. T.[ochter] genesen, so den 23 Ejusd:[em] getauft u.
Anna Eliesabetha Margaretha genent worden. Pathen 1, Mademoiselle
Anna Margaretha Richterin, H[errn] David R. Ammt-
manns in Bredtschen zweyte Dem:[oiselle] T.[ochter] 2, Anna Marga-
retha Richterin, ... Joh. Ludwig R. Försters in Bredtschen
Ehefr. 3, Ju[nggesell?) Joh: Aug: Russ Candidatus Theologiæ

Die Endung -us beim Candidaten ist durch ein dem kleinen g ähnliches Zeichen abgekürzt, ebenso der Theo durch das griechische Theta

 

[DorotheeL]

Vielen Dank für deine Mühe.