Ich lese "WIBELS"; der andere Name ist "KULDMAN(N)"
Freundliche Grüße
...
Vielen Dank! Ich glaube, ich kann das "W" jetzt sehen, wo Sie darauf hinweisen. Auf derselben Seite befindet sich am 11. März ein "W" das mich überzeugt. "WIBEL" ist kein Familienname, den ich aus der Gegend kenne, aber es gibt immer ein erstes Mal.
Ich kann sehen, wie dieser zweite Name wie KULDMAN aussehen könnte, aber es gibt viele KULDAWs (auch KULDAU, KULTAW, KUHLTAU) in der Gegend, und ich glaube, dieser Johannes ist einer, den ich bereits kenne.
———
Thank you very much! I think I can see the "W" now that you point it out. There's a "W" on the same page on 11 March that convinces me. "WIBEL" isn't a surname I recognize from the area, but there's always a first time.
I can see how that second name could look like KULDMAN, but there are a lot of KULDAWs (also spelled KULDAU, KULTAW, KUHLTAU) in the area, and I believe this Johannes is one I already know.