Noch einmal Latein in Engelrod

[Obelix]

Liebe Mitforscher,

können Sie mir bei folgenden Eintrag weiterhelfen:

Viewer

www.archion.de

Ich vermute, dass die unehelich geborene Anna Elisabetha Damer selbst ein uneheliches Kind namens Anna Margaretha bekommt. Ist diese Interpretation korrekt? Wer war die Patin?

Ich bedanke mich im Voraus

 

[user722]

ich lese:

d. 24. ej.⟨usdem⟩ ( 8bris 1752 ) An. Margaretha⟨,⟩ An. Elisab. Damer Eichen-
rod(#) ex adulterio(*) illegitima filia, quam susce-
pit An. Margaretha Jo.(?) K(?)aisers conj.⟨ux⟩ ibid.⟨em⟩

(*) https://www.navigium.de/latein-woerterbuch/adulterio?nr=null
- also wohl im Ehebruch -

(#)

Eichenrod to Engelrod

maps.app.goo.gl

 

[Obelix]

Vielen Dank!