translation baptism


Baptism translation for Zwiedorf, August 20,1752 ,Dust

[Zwiedorff 1752]

dn 20ten August ist Levin Dusten Sohn Jochen
Fridrich getaufft. Pathen waren
Johann Fridrich Lübbe
Jochen Bödker und
Catharin Dorthie Gädens

----------------

On August 20, 1752, a son, Jochen Fridrich, of Levin Dust was baptized.
Godparents were:
Johann Fridrich Luebbe
Jochen Boedker and
Catharin Dorthie Gaeden
 
translation Baptism Zwiedorf, October 28, 1754,Dust

[Zwiedorff 1754]

dn 28 ten Octob[er] ist Levin Dusten Sohn Johann
Fridrich getaufft, Pathen waren
Johann Michel Bödker
Jochen Fridrich Baarß und
Catharin Sophie Bödkers

----------------

On October, 28 1754, a son, Johann Fridrich, of Levin Dust was baptized.
Godparents were:
Johann Michel Boedker
Jochen Fridrich Baarss and
Catharin Sophie Boedker
 
Zurück
Oben