Trauung 1792, Authausen

[steppenwölfin]

Hallo, könnte mir bitte jemand beim lesen der Stellen in Klammern helfen? Und eventuell kontrollieren, dass mir beim Rest keine Fehler unterlaufen sind? Vielen Dank.

Trauung, Authausen, KITTLER/FINCKIN, n° 2/1792

Am 28 Octbr ist in der Stille getraut word nach 3mahl. Aufge-
bot Joh. Gottlieb Friedrich Kittler, weil. Christian Kittler
gewesenen Pechknecht in der Falkenbergisch Pechhütte und [Joh. M___
Reis ausens?], Nachbar u. Haüßler [S___?] mit seiner ge-
schwängerten Johanne Rosine Finckin, Joh. Gottlob
Finckens Nachb. u. Haüßler alhier [__laßen] Tochter

 

[vnagel2004]

Am 28 Octbr ist in der Stille getraut worden nach 3mah[ligem] Aufge-
bot Joh. Gottlieb Friedrich Kittler, wei[land] Christian Kittlers
gewesenen Pechknechts in der Falckenbergischen Pechhütte und Joh. Michael
Reisausens, Nachb[ars] u[nd] Häußlers Stiefsohn mit seiner ge-
schwängerten Johanne Rosine Finckin, Joh. Gottlob
Finckens Nachb[ars] u[nd] Häußlers alhier aeltesten Tochter


Der Familienname des Stiefvaters ist: Reisaus

 

[steppenwölfin]

Vielen lieben Dank für die schnelle Hilfe!