http://www.archion.de/p/2b5c11ca42/
[linke Seite der Seite ist abgeschnitten]
[...] Heinrich Leünings Sohn (geboren??) d. 4.h Sept. getauft d. 7.h eigd. Gevatter √.Vatter,
[... wahrscheinlich Johann] Georg Leüning, gennant Johann Georg. +
Ich weiß, dass das + anzeigt, dass er gestorben ist (und da kein Datum angegeben ist, möglicherweise am selben Tag?) - - aber ich habe noch nie in Registern dieses Alters ein Häkchen "√" gesehen. Ich könnte aus anderen familiären Beziehungen, die ich kenne, schließen, dass dies der Großvater ist, aber ich frage mich, ob diese Abkürzung üblich ist?
...
I know the + indicates that he died (and since there's no date listed, possibly the same day?) ——but I've never seen what I'm calling a check mark "√" before, in registers of this age. I might infer that this is the grandfather, from other family relationships I know, but I'm wondering whether that abbreviation is common?
[linke Seite der Seite ist abgeschnitten]
[...] Heinrich Leünings Sohn (geboren??) d. 4.h Sept. getauft d. 7.h eigd. Gevatter √.Vatter,
[... wahrscheinlich Johann] Georg Leüning, gennant Johann Georg. +
Ich weiß, dass das + anzeigt, dass er gestorben ist (und da kein Datum angegeben ist, möglicherweise am selben Tag?) - - aber ich habe noch nie in Registern dieses Alters ein Häkchen "√" gesehen. Ich könnte aus anderen familiären Beziehungen, die ich kenne, schließen, dass dies der Großvater ist, aber ich frage mich, ob diese Abkürzung üblich ist?
...
I know the + indicates that he died (and since there's no date listed, possibly the same day?) ——but I've never seen what I'm calling a check mark "√" before, in registers of this age. I might infer that this is the grandfather, from other family relationships I know, but I'm wondering whether that abbreviation is common?