-
Bitte beachten Sie unsere Richtlinien für die Forennutzung
Was bedeutet "m o"
- Ersteller kim.young
- Erstellt am
vnagel2004
Moderation
Danke für der richtige Link!Hier der richtige Link
Viewer
www.archion.de
(your link above pointed to the baptism record in September 1741)
vnagel2004
Moderation
Das ist ein individuelle Abkuerzung.
Um deren Bedeutung sicher aufloesen zu koennen, muss man im Zweifel einen Eintrag im Kirchenbuch finden, bei dem diese Abkuerzung ausgeschrieben wurde.
Da diese Abkuerzung ausschliesslich bei Begraebnissen oder Beisetzungen vorkommt, koennte(!!) -Achtung: das ist nicht(!!) sicher- es bedeuten:
Latein: munito omnia
"Gestaerkt mit allen Sakramenten"
"strengthened by all (holy) sacraments"
(This is a MAY BE with a lot of question marks!!!)
Um deren Bedeutung sicher aufloesen zu koennen, muss man im Zweifel einen Eintrag im Kirchenbuch finden, bei dem diese Abkuerzung ausgeschrieben wurde.
Da diese Abkuerzung ausschliesslich bei Begraebnissen oder Beisetzungen vorkommt, koennte(!!) -Achtung: das ist nicht(!!) sicher- es bedeuten:
Latein: munito omnia
"Gestaerkt mit allen Sakramenten"
"strengthened by all (holy) sacraments"
(This is a MAY BE with a lot of question marks!!!)
Ein Interpretations-Vorschlag für das "o": der Schreiber unterscheidet zwischen "begraben" und "beygesetzt". Meines Wissens nach sind (und waren) beide Begriffe eigentlich synonym. Was aber auffällt, ist, dass bei "begraben" immer Geldbeträge (Begräbnisgebühren) genannt werden (oder aber der Hinweis "gratis"), im Falle von "beygesetzt" nicht; hier folgt fast immer das "o".
Wenn man die Bücher zurückverfolgt, so kommt man irgendwann zu einer Periode, in der nur "begraben" benutzt wurde, aber auch damals gab es schon mehrere Kategorien:
- mit Gebühren
- gratis
- ō (der Querstrich steht für einen oder mehrere weggelassene Buchstaben)
Hier ein Beispiel, aus dem hervorgeht, dass bei einem Begräbnis (mit Gebühr) zwei Kinder mit beigesetzt wurden: https://www.archion.de/p/2b91c979e9/
Da es aber auch Eintragungen in dieser Zeit gibt, in denen nur eine einzelne, mit "o" gekennzeichnete Person bestattet wird (https://www.archion.de/p/4f73a685dc/), könnte man vermuten, dass das "o" für "ohne" steht, und zwar nicht (nur) bezogen auf die Gebühren, sondern auf die Ausgestaltung, Leichenpredigt, Gesang etc. Das "o" steht also möglicherweise für eine einfache Bestattung, ohne jegliche Zeremonien.
Weitere Beispiele:
www.archion.de
www.archion.de
www.archion.de
www.archion.de
Wenn man die Bücher zurückverfolgt, so kommt man irgendwann zu einer Periode, in der nur "begraben" benutzt wurde, aber auch damals gab es schon mehrere Kategorien:
- mit Gebühren
- gratis
- ō (der Querstrich steht für einen oder mehrere weggelassene Buchstaben)
Hier ein Beispiel, aus dem hervorgeht, dass bei einem Begräbnis (mit Gebühr) zwei Kinder mit beigesetzt wurden: https://www.archion.de/p/2b91c979e9/
Da es aber auch Eintragungen in dieser Zeit gibt, in denen nur eine einzelne, mit "o" gekennzeichnete Person bestattet wird (https://www.archion.de/p/4f73a685dc/), könnte man vermuten, dass das "o" für "ohne" steht, und zwar nicht (nur) bezogen auf die Gebühren, sondern auf die Ausgestaltung, Leichenpredigt, Gesang etc. Das "o" steht also möglicherweise für eine einfache Bestattung, ohne jegliche Zeremonien.
Weitere Beispiele: