Lesehilfe für Taufeintrag aus 1712

[Helgamunko]

Liebe Mitforschende,
ich benötige Hilfe bei der Übertragung eines Taufeintrages aus 1712. Folgendes konnte ich lesen:

puella Barbara Maria Dulßin nata s. 30. Januar parentibus Hanß Ernst
Duls, Tagelöhner und ... renata d. 1. Febr.: Susceptries ... Jgfr.
Anna Barbara, ChristophRauchens, Holzhauers alhier älteste Tochter
2. Maria Malla Brands, eine Magd 3. Hanß Georg Meinhard, ein ...

Die betroffene Person um die es geht ist Maria Barbara Duls.
Der Eintrag um den es geht ist Eintrag Nummer 4 (von oben) auf Seite 933.
Hier der Permalink:

Viewer

www.archion.de

Könnte bitte jemand versuchen ob er die mit ... gekennzeichneten Worte noch übertragen kann? Vielen Dank im Voraus.

 

[msiegle]

puella Barbara Maria Dulßin nata s. 30. Januar parentibus Hanß Ernst
Dulß, Tagelöhner und Agneß, renata d. 1. Febr.: Susceptrices sunt Jgfr.
Anna Barbara, Christoph Rauchens, Holzhauers alhier älteste Tochter
2. Maria Malla Brands, eine Magd 3. Hanß Georg Meinhard, ein Kne[cht]

 

[Helgamunko]

vielen Dank, einen schönen Abend und ein schönes Pfingstfest.

 

[msiegle]

Danke, ebenso!!!