Lesehilfe erwünscht

[Bert2025]

Taufe 1
Taufe 2

Am 8.2.1715 (Marie Christina) und am 26.11.1715 (Heinrich Christoph) ist Christoph Kage als Vater eingetragen worden. Da liegen aber nur 9 Monate dazwischen!
Ich kann leider die Ehefrauen nicht entziffern. Kann das jemand lesen?

 

[Anne23]

Hallo,

hier der Permalink zu seinem Sohn Heinrich Christoph, keine Ehefrau angegeben, aber sein eigener Sohn:

Viewer

www.archion.de

Die obigen waren doppelt.

Und auf die Schnelle sieht es so aus, als wäre Maria Christina die uneheliche Tochter seiner Schwester, die in Northeim in einer Apotheke gedienet.

Möglicherweise überträgt es noch jemand.

LG

 

[vnagel2004]

den 8. Febr. hat Christoph Kagen seine Schwester [= die Schwester von Christoph Kage] …. eine uneheliche Tochter tauffen lassen…. Maria Christina

den 26. 7br lies Christoph Kagen einen Sohn taufen…. Heinrich Christoph

Fazit: Christoph Kage ist nur(!) der Vater des Heinrich Christoph

Vater des unehelichen Mädchens ist ein Fähnrich „Monsieur Fasson“

 

[vnagel2004]

Falls benötigt hier nochmals in der "Langversion"

d. 8. Febr. hat Christoph Kagen seine
Schwester [kein Name eingetragen], so in Northeim
bey dem H[errn] Apotheker Herba gedienet,
und von dem in der Apotheke einquar-
tirten Fehndrich Mons. Fasson, ihrer
Aussage nach sich schwängern lassen, eine
uneheliche Tochter tauffen lassen, so ge-
nennet worden Maria Christina
Gefattern waren....


d. 26. 7br lies Christoph Kagen einen
Sohn tauffen, Gefattern waren Andr.
Mensings ux[or], Andr. Schatt ux[or] sen. tochter
Anna Dorothea, Christoph Tilen
und Hans Henr. Uden nanten das
Kind Henr. Christoph

 

[Bert2025]

Danke