Lesehilfe KB Nürnberg

Hallo,
kann jemand hier mir die fehlenden Textteile fehlen.
Wichtig wäre eine Lupenfunktion, da man immer spielen müß um alles zu lesen:
http://www.archion.de/p/6ac0016802/

Sonntag den 14 August 1808 wurde Johann Wolgang Haßelbacher Tagelöhner in Schweinau, eine Ehemann welcher Donnsertags voerher früh zwischen 7 und 8 Uhr um den 11 August an einen ... Schlagflussanfall gestorben, bei Sant Leohard nach einer predigt .... gegraben.
Notis:
Er war ..... nach dem Frühstück aus dem Dor gegangen und Mittwochs früh ging er nach Haus gegen 7 Uhr , legte sich zu Bette,un dessen Frau die zu .... ging, fand im schon verblaßt bei Ihrer Rückkunft ?
Rechts das alter 47,5 Jahre, den Rest kann ich nicht lesen.
Es folgt noch maleine Notiz,
eventuell sein Geburstort ?
Auf der Palausmühle ? bei 20 Janur 1761
 
Hallo Heinzi76,
Johann Wolfgang ging zum Dreschen, seine Frau die auch zum Treschen ging fand ihn dann.
Es handelt sich um die Pulvermühle bei Schauerheim, sie liegt ca. 1,2 km östl. von Schauerheim und westl. von Neustadt a.d. Aisch.

Viele Grüße

Norbert
 
Alle Ortsangaben kann ich leider auch nicht zweifelsfrei entziffern, aber vielleicht hilft hier ja ein Ortskundiger weiter.

43
Schweinau
Nro. 53

Johann
Wolfgang
Hasselbacher
maritus
aet. [aetatis] 47 1/2 an [annos]
morbus Steck- u.
Schlagf.
unbes. [unbesungen] St. L.

[Zeichen für Sonntag] d. 14tn Augusti
Sonntag, den vierzehenden August,
Dom. [Dominica] IX post Trinit. [Trinitatis]
wurde Johann Wolfgang Hasselbacher,
Taglöhner in Schweinau, ein Ehemann, welcher
Donnerstags vorher früh zwischen 7. und 8. Uhr
als am 11tn /:eilften:/ August an einem Steck-
und Schlagfluß schnell gestorben, bey Sanct
Leonhard nach der Predigt unbesungen
begraben.

Not. [Nota] Er war eodem nach eingenommenem
Frühstück aufs [?Dre???] gegangen.
Ihm wurde gegen 7. Uhr wehe, ging
nach Haus, legte sich zu Bette, u.
seine Frau, die nach Tropfen ging, [die Frau verließ also das Haus um Tropfen zu holen]
fand ihn schon erblasst bey ihrer
Rückkunfft.

Natus, auf der Pulern Mühl bey Schauerheim
A: [Anno] 1761 d. 20. Januarij.
vide Leichen acta h. z. Nro. [?18?]


VG, Vera (Nagel)
 
Besten Dank,
ich hab leider vergeblich immer in Neustadt nachgesehen, aber keine Taufe gefunden.
Mit den Sterbeeintrag hat sich das Gottseidank gelöst, er ist nicht in Neustadt sondern bei Neustadt Aisch geboren.
Dankeschön, für die schnelle Hilfe, wenigstens das Funktioniert.:D
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben