Lesehilfe

Tribbe schrieb:
bräuchte noch Hilfe bei der Lfd.Nr.2508 Seite 233 "Name und Stand der Eltern " und der Taufpaten

Danke

https://www.archion.de/p/8931090e05/
Zum Vergrößern anklicken....

Sagte ich das nicht gestern abend bereits...... ;)

Das ist immer noch der identische Schreiber und sehr viele Worte, die Sie hier jetzt erneut anfragen, kommen in den Einträgen, die Ihnen bereits vorliegen 1:1 vor.

Also eine herzliche Bitte: nutzen Sie die bereits erhaltenen Transliterationen als Muster und stellen Sie hier Ihre eigene Lesung zur Gegenlesung / Korrekturlesung ein.
Nur so wird ein Lernerfolg beim Lesen historischer Schriften erzielt.

Vielen Dank.

-----------------------------------------

Häfner, Julius, Handelsmann
et ux[or] Margarethe
Elise geb. Marr


Nagler, Heinrich Ferdinand
Holland Moritz
 
Also eine herzliche Bitte: nutzen Sie die bereits erhaltenen Transliterationen als Muster und stellen Sie hier Ihre eigene Lesung zur Gegenlesung / Korrekturlesung ein.

Hallo zusammen,

vielen vielen Dank, an alle die uns hier geholfen haben.
Leider haben wir das Problem, dass wir nicht alles entziffern können, wir beneiden die, die das können. Wir sind eben Anfänger.
Respekt wer das kann. Selbst mein Vater (Jahrgang 1940) und meine Schwiegermutter (Jahrgang 1934) haben mit manch einer Schrift ein Problem.
Unser Gedanke war, bevor wir ein Wort falsch interpretieren fragen wir lieber nach.
Wir hoffen, daß es sich nach einigen Dokumenten ändern wird.
Wir wollten hier niemanden nerven.

Noch einmal vielen Dank für die Hilfe, war super von euch.
 
Tribbe schrieb:
....Wir wollten hier niemanden nerven.
Zum Vergrößern anklicken....

Sie "nerven" hier überhaupt Niemanden und es ist auch vollkommen richtig und gut, nachzufragen anstatt etwas falsch zu notieren.

Machen wir ein Beispiel

Sie erhalten detaillierte Lesehilfe zum Geburtseintrag lfd. Nr. 2507.
Direkt darunter steht Eintrag lfd. Nr. 2508.

Beide Einträge wurden vom identischen Schreiber geschrieben.
Beide Einträge enthalten -wie man sehr schön im direkten Blick darauf sehen kann- eine Vielzahl vollkommen identische Worte.

Außerdem haben Sie bereits eine detaillierte Lesehilfe zum Heiratseintrag der Eltern vom Kind unter der lfd. Nr. 2508 erhalten.

Ergebnis, wenn man alles im Detail betrachtet und vergleicht:
bis auf ganz wenige vereinzelte Worte sollte alles auflösbar sein, ohne für die lfd. Nr. 2508 zu Eltern und Paten um eine vollständige Lesehilfe zu bitten.

Nur deshalb erfolgte die herzliche Bitte an Sie: versuchen Sie es mit den Lesehilfe-Mustern, die Sie bereits haben, selbständig zu entziffern.
Und schreiben Sie hier auf, was Sie Lesen. Haben Sie dabei auch überhaupt keinerlei Scheu vor evtl. Fehlern.

Dann hilft hier Jeder und Jede gerne weiter.
Sich wieder und wieder "alles vorlesen zu lassen" wird Sie nicht weiterbringen.

BG und nicht so schnell die "Flinte ins Korn werfen".... ;)
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben