Namen Tr 1702

Hallo,

es geht um die ersten beiden Einträge 1702


Hans Christoph Rieman[n] copuliert mit Jfr Anna Martha Ruhwinkel [5 Feb 1702]
Volkman Christoph Weimar copuliert mit Anna Maria Pürting [12 Feb 1702] - alle Taufeinträge der Familie Pürting habe ich allerdings als Bürting gefunden - kann es sein, dass aus dem B tatsächlich ein P wurde? Bsp hier - taufe der Anna Maria B/P-ürting

Passen die Namen so?

Danke
 
Zum zweiten Brautpaar:

Die Veränderung der Schreibweise von Familiennamen war früher "üblich" - je nachdem, was der jeweilige Pfarrer z. B. beim Eintrag in das Kirchenbuch zu hören glaubte. Da liegen "B" und "P" nicht wirklich auseinander (man denke bsp. an den fränkischen Dialekt ...).

Allerdings lese ich hier nicht Pürting, sondern Pünting. B und P einmal gleichgesetzt, könnte das hier der Geburtseintrag der Braut aus dem Jahr 1682 sein: https://www.archion.de/p/adad2b8f95/

Außerdem dürfte der Vorname des Bräutigams Volkmar und nicht Volkman gelautet haben.
 
Zurück
Oben