Zeichen am Absatzende / im Datum

K

KoenigAguar

Zum Ende des 17. Jahrhunderts reichte es anscheinend nicht, einen Eintrag mit einem Punkt abzuschließen, wie es heutzutage üblich ist:

http://www.archion.de/p/67d5f404f3/

Das Zeichen ist welcher Buchstabe? p? x? Und wofür steht es? Es taucht auch auf den Seiten vorher auf sowie im Anschlußkirchenbuch. Steht aber wieder nicht hinter JEDEM Absatz.

Und wenn wir schon dabei sind, beim Datum in diesem Eintrag bzw. diesen Einträgen

http://www.archion.de/p/bdb471b71f/

was meint der Pfarrer mit i R? Doch sicher nicht "im Ruhestand". Beim letzten Eintrag auf der Seite wird er etwas ausführlicher, aber das kann ich wieder nicht lesen...
 
KoenigAguar schrieb:
Und wenn wir schon dabei sind, beim Datum in diesem Eintrag bzw. diesen Einträgen

http://www.archion.de/p/bdb471b71f/

was meint der Pfarrer mit i R? Doch sicher nicht "im Ruhestand". Beim letzten Eintrag auf der Seite wird er etwas ausführlicher, aber das kann ich wieder nicht lesen...
Zum Vergrößern anklicken....

"1 R" / "3 R".....

Zitat von eggi, 13.06.2020, 18:28 im folgenden Thread:

https://www.archion.de/de/forum/?tx...=Topic&cHash=8f0b3aa48df12f974c5783e944448202


"...Das ...Zeichen..., das aussieht wie ein kleines f mit Haken oder ein großes lateinisches R, ist ein gebräuchliches Abkürzungszeichen für fl. oder Gulden...."

 
und das durchgestrichene dd ist die Abkürzung für dedit, lateinisch für "er/sie/es gab". Also "dd i R" = er gab einen Gulden
 
KoenigAguar schrieb:
Zum Ende des 17. Jahrhunderts reichte es anscheinend nicht, einen Eintrag mit einem Punkt abzuschließen, wie es heutzutage üblich ist:

http://www.archion.de/p/67d5f404f3/

Das Zeichen ist welcher Buchstabe? p? x? Und wofür steht es? Es taucht auch auf den Seiten vorher auf sowie im Anschlußkirchenbuch. Steht aber wieder nicht hinter JEDEM Absatz.
Zum Vergrößern anklicken....

Das ist ein kleines p und kommt von Latein perge = fahre fort / setze fort...
Dazu der Infinitiv: pergere = fortfahren, fortsetzen...

Bedeutung: et cetera / oder heute geläufiger: usw.

Verstärkt auch häufig zu sehen als pp = perge, perge
 
Dank auch an Vera.
et cetera p.p. ist mir schon geläufig in der Bedeutung "und so weiter und so fort" - jetzt weiß ich auch, was p.p. ist und wie man es anwendet :)
(habe ja nur Asterix-Latinum)
 
Sie müssen sich einloggen oder registrieren, um hier zu antworten.
Zurück
Oben